2018年07月 / 06月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫08月

--.--.-- (--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告  |  EDIT  |  Top↑

2013.12.30 (Mon)

今年も一年おせわになりました まる

月刊です。

実家に帰りますのでいろいろINしなくなります。

今年一年お世話になりました。

来年もよろしくお願いしますm(_ _)m



よいお年を~。

【More・・・】




出勤最終日の出来事。

休憩時間中に雑談していて帰省の話になった。



本文にもちらっとでてきた「実家」という言葉

先輩の話によると本来は嫁いだ人とかしか使わなかったそーで。

先輩が学生だったころの国語(?)担任教師が

本来の使われ方をされなくなった現代についてなげいた事があったそーだ。



何年前だよ!という突っ込みはさておき。

本来の意味と異なる使われ方をしている日本語ってどれくらいあるんだろうか。

私がちょろっと考えてふっと思いつくのは、

①(文章、小説なんかの)さわり
②適当

まぁこのくらいか。



でもさ、所詮間違った意味でも通じてしまい、

さらにそれが世の中に半一般的になるような語だよ?

所詮その程度の単語だったってことですよ\(^q^)/



なげくよりも現実を受けとめようぜ先輩の先生(´・ω・`)



そして知っているなら事実(本来の意味)を周知させるより、

会話をしていて誤解をまねかないような方法を教えるとかしよーぜ。

日本語を教えるいう意味ではそっちのほうが大事だとおもうんだ(´・ω・`)


これだから日本語は難しい( ̄Д ̄;;
スポンサーサイト
14:09  |  日常の出来事  |  TB(0)  |  CM(0)  |  EDIT  |  Top↑

*Comment

コメントを投稿する

URL
COMMENT
PASS  編集・削除するのに必要
SECRET  管理者だけにコメントを表示  (現在非公開コメント投稿不可)
 

▲PageTop

*Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://tsukikannmuri.blog47.fc2.com/tb.php/433-0bce80b6

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | BLOGTOP | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。